Preach for Application or Implication?

1151807_to_doBrent Thomas has a thought-provoking post on whether our preaching should aim at application or implication.  I used to be a big promoter of teaching for application (so your sermon should include lots of application), but Jonathan Dodson's thoughts (as well as Brent's) helped show me that perhaps the goal is Spirit-empowered, heart-focused preaching with life change as a result.  Still wrestling if it's an either/or or both/and?  Thoughts?